Note: this is taken directly from the Sitelen Munjan Word List.
| toki pona sitelen Lasina | toki-pona sitelen-pona | 言善 書文言 |
|---|---|---|
| a | a | 吁 |
| akesi | akesi | 獸 |
| ala | ala | 無 |
| alasa | alasa | 狩 |
| ale | ale | 全 |
| Alenta | ALENTA | 亞特蘭大 |
| ali | ali | 皆 |
| anpa | anpa | 下 |
| ante | ante | 異 |
| anu | anu | 若 |
| apeja | apeja | 罪 |
| awen | awen | 俟 |
| e | e | 乎 |
| Elopa | ELOPA | 歐羅巴 |
| en | en | 及 |
| Epanja | EPANJA | 西班牙 |
| Epelanto | EPELANTO | 希望 |
| epiku | epiku | 雄 |
| esun | esun | 市 |
| ete | ete | 超 |
| ewe | ewe | 巖 |
| ijo | ijo | 物 |
| ike | ike | 惡 |
| ilo | ilo | 器 |
| Inli | INLI | 英吉利 |
| insa | insa | 內 |
| isipin | isipin | 思 |
| Italija | ITALIJA | 意大利 |
| jaki | jaki | 汙 |
| jami | jami | 旨 |
| jan | jan | 人 |
| jasima | jasima | 反 |
| jelo | jelo | 黃 |
| jo | jo | 有 |
| kala | kala | 魚 |
| kalama | kalama | 音 |
| kama | kama | 來 |
| kamalawala | kamalawala | 亂 |
| kan | kan | 與 |
| Kanata | KANATA | 加拿大 |
| Kanse | KANSE | 法蘭西 |
| kapesi | kapesi | 紺 |
| kasi | kasi | 草 |
| ken | ken | 能 |
| kepeken | kepeken | 以 |
| kese | kese | 虹 |
| kijetesantakalu | kijetesantakalu | 鼬 |
| kiki | kiki | 銳 |
| kili | kili | 果 |
| kin | kin | 亦 |
| kipisi | kipisi | 切 |
| kiwen | kiwen | 石 |
| ko | ko | 膏 |
| kokosila | kokosila | 鰐 |
| kon | kon | 氣 |
| ku | ku | 典 |
| kule | kule | 色 |
| kulijo | kulijo | 唯 |
| kulupu | kulupu | 眾 |
| kuntu | kuntu | 笑 |
| kute | kute | 聽 |
| la | la | 也 |
| lanpan | lanpan | 取 |
| Lantan | LANTAN | 倫敦 |
| lape | lape | 寐 |
| laso | laso | 青 |
| lawa | lawa | 主 |
| leko | leko | 方 |
| len | len | 衣 |
| lete | lete | 寒 |
| li | li | 者 |
| lili | lili | 小 |
| linja | linja | 絲 |
| linluwi | linluwi | 网 |
| lipu | lipu | 葉 |
| loje | loje | 赤 |
| Loma | LOMA | 羅馬 |
| lon | lon | 在 |
| luka | luka | 手 |
| lukin | lukin | 見 |
| lupa | lupa | 穴 |
| ma | ma | 邦 |
| majuna | majuna | 古 |
| mama | mama | 親 |
| mani | mani | 金 |
| meli | meli | 女 |
| melome | melome | 磨 |
| Mesiko | MESIKO | 墨西哥 |
| meso | meso | 央 |
| mi | mi | 吾 |
| mije | mije | 男 |
| mijomi | mijomi | 陽 |
| misa | misa | 鼠 |
| misikeke | misikeke | 醫 |
| moku | moku | 食 |
| moli | moli | 死 |
| monsi | monsi | 後 |
| monsuta | monsuta | 鬼 |
| mu | mu | 牟 |
| mulapisu | mulapisu | 餅 |
| mun | mun | 月 |
| Munjan | MUNJAN | 文言 |
| musi | musi | 樂 |
| mute | mute | 多 |
| n | n | 焉 |
| namako | namako | 益 |
| nanpa | nanpa | 數 |
| nasa | nasa | 愚 |
| nasin | nasin | 道 |
| natu | natu | 聯 |
| nena | nena | 山 |
| ni | ni | 此 |
| Nijon | NIJON | 日本 |
| nimi | nimi | 名 |
| noka | noka | 足 |
| o | o | 於 |
| oke | oke | 諾 |
| oko | oko | 目 |
| olin | olin | 愛 |
| omekapo | omekapo | 別 |
| ona | ona | 彼 |
| open | open | 開 |
| Oselija | OSELIJA | 澳大利亞 |
| pakala | pakala | 敗 |
| pake | pake | 止 |
| pali | pali | 作 |
| palisa | palisa | 杖 |
| pan | pan | 米 |
| pana | pana | 施 |
| pata | pata | 兄 |
| Perlin | PERLIN | 柏林 |
| pi | pi | 之 |
| pilin | pilin | 感 |
| pimeja | pimeja | 黑 |
| pini | pini | 竟 |
| pipi | pipi | 蟲 |
| po | po | 四 |
| poka | poka | 傍 |
| poki | poki | 皿 |
| pona | pona | 善 |
| powe | powe | 虛 |
| pu | pu | 經 |
| puwa | puwa | 柔 |
| sama | sama | 如 |
| san | san | 三 |
| seli | seli | 溫 |
| selo | selo | 皮 |
| seme | seme | 何 |
| sewi | sewi | 上 |
| sijelo | sijelo | 身 |
| sike | sike | 圓 |
| sin | sin | 新 |
| sina | sina | 汝 |
| sinpin | sinpin | 壁 |
| sitelen | sitelen | 書 |
| soko | soko | 菌 |
| sona | sona | 知 |
| Sonko | SONKO | 中國 |
| soto | soto | 左 |
| soweli | soweli | 畜 |
| suli | suli | 大 |
| suno | suno | 日 |
| supa | supa | 牀 |
| sutopatikuna | sutopatikuna | 鴨嘴 |
| suwi | suwi | 甘 |
| taki | taki | 著 |
| tan | tan | 由 |
| taso | taso | 但 |
| tawa | tawa | 于 |
| te | te | 曰 |
| teje | teje | 右 |
| telo | telo | 水 |
| tenpo | tenpo | 時 |
| to | to | 云 |
| toki | toki | 言 |
| tomo | tomo | 家 |
| tonsi | tonsi | 中 |
| Tosi | TOSI | 德意志 |
| tu | tu | 二 |
| tuli | tuli | 三 |
| unpa | unpa | 媾 |
| unu | unu | 紫 |
| usawi | usawi | 巫 |
| uta | uta | 口 |
| utala | utala | 鬭 |
| wa | wa | 嗚 |
| waleja | waleja | 題 |
| walo | walo | 白 |
| wan | wan | 一 |
| waso | waso | 鳥 |
| wawa | wawa | 強 |
| weka | weka | 去 |
| wekama | wekama | 往 |
| wile | wile | 欲 |
| yupekosi | yupekosi | 壞 |